在西班牙裔传统月，UofSC Today采访了几位教职员工，讲述了他们为什么来到这所大学，他们工作的重点，以及他们的背景如何影响他们的观点。
米里亚姆·托雷斯(Myriam Torres)是阿诺德公共卫生学院流行病学和生物统计学系的临床副教授。她还担任拉丁美洲健康研究联盟的主任。
你从哪里来?
哥伦比亚，南美洲。
你为什么来南卡罗来纳大学?bob官方体育登陆
我第一次来这所大学是在1989年，当时是一名硕士生。在成为一名教员之前，我还在大学获得了博士学位和博士后培训。
当我第一次来攻读硕士学位时，我和其他来自哥伦比亚的同事一起来的，我们在申请研究生院时遇到了一些问题，但当时的公共卫生学院院长薇诺娜·温伯格向我们敞开了双臂，说学校很乐意让我们成为学生。
我们从一开始就被公共卫生学院接纳，我知道我哪儿也去不了。
当我在哥伦比亚做护士时，我开始意识到公共卫生对我来说很重要，然后是流行病学，因为我喜欢能够收集和/或分析数据，这些数据将用于项目规划、政策和宣传。
你的主要研究方向是什么?
我的研究兴趣包括西班牙裔和拉丁裔人口的健康方面。我还与想要对这些人群进行研究的研究人员合作。作为阿诺德公共卫生学院拉丁裔移民研究联盟的主任，我可以建立伙伴关系，专注于拉丁裔人口。
你能在大学里或更广泛的社区里与拥有相似背景的人建立联系吗?如果有，怎么做?
我从一开始就参与了西班牙裔和拉丁裔教师核心小组的成立。我觉得有一个地方让我们团结起来，互相支持是很重要的。我们人数不多，但致力于教学和开展研究，以便学生在课堂上、研究中和通过服务找到像他们一样的人。此外，南卡罗来纳大学的每个学生都能体验到不同的教师，这一点很重要。bob官方体育登陆
你的成长背景是否影响了你进入高等教育并成为一名教授的决定?
我学习成为一名护士，但在完成护理学校后，我被要求与一年级学生一起工作并教授他们。当我来到南卡罗来纳大学时，同样的事情也发生了。bob官方体育登陆研究生期间，我被要求教授一门流行病学的入门课程，并继续做了几年。
当我在哥伦比亚做护士时，我开始意识到公共卫生对我来说很重要，然后是流行病学，因为我喜欢能够收集和/或分析数据，这些数据将用于项目规划、政策和宣传。
谁是你的西班牙裔或拉丁裔/拉丁裔的榜样?有没有最喜欢的西班牙或拉丁/拉丁主题的音乐、电影或书籍?
我的祖母伊内斯对我很重要。但是我家里所有的女性对我来说都很重要，包括我的母亲、姐妹和阿姨。
我最喜欢的作家之一是加夫列尔·加西亚·马尔克斯。他是一位哥伦比亚小说家《百年孤独并于1982年获得诺贝尔文学奖。