港大教授拍摄“棉花之路”
发布时间:2014年12月10日;更新日期:2014年12月10日
格伦·黑尔著，hareg@mailbox.www.eternity-eta.com, 803-777-3685
在某一时刻劳拉Kissel一辆购物车在过道里滚动着低价衬衫、休闲裤、夹克和毛衣。这是获奖纪录片《棉花之路》(Cotton Road)中的一个关键场景。这部纪录片讲述了美国种植的棉花穿越太平洋，到达中国的纺织和服装制造商，以及裙子、裤子、袜子和内衣的回程，最后进入美国各地的零售店
“这是一个全球性的现象，我觉得在电影中还没有得到充分的探索，”基塞尔解释说，他是麻省理工学院的电影制作人和媒体艺术教授视觉艺术与设计学院“，在卡罗莱纳。“我的想法始于乔治亚州农村的一个小镇，当时我正在拍摄另一部关于棉农的电影。”
她被这个过程所吸引，了解到大多数——事实上是75%——所有的棉花在美国种植的棉花被运往中国，制成服装和其他产品，然后再运回中国。
在一年的时间里，基塞尔拍摄了150多个小时的镜头。从艾肯县她记录了棉花的种植和收获，然后跟踪棉花到了佐治亚州的萨凡纳港口。在这场国际长途跋涉的第一站，农民、杜松子酒经营者、卡车司机和大宗商品经纪人解释了他们在将这种蓬松的植物从田间运往中国东南部过程中所扮演的角色。
“这是一种令人担忧的作物，”南卡罗来纳州的种植者说卡尔•布朗告诉摄像机。“从你种下它的那一刻起，你就开始担心它了。当你准备摘的时候，你会担心它。当你被摘的时候，你会担心的。这该死的东西每年都会教你一些东西。大多数时候，它教会你一些你不想知道的东西。”
一到中国，“棉花路”聚焦于仓库员工、工厂工人、工厂经理甚至工厂厨师的生活，每个人都解释了他们在将原棉变成线、线变成布，最后把布变成衣服的过程中所扮演的角色。影片记录了他们在杭州、常州和上海的生活，基塞尔在上海生活了7个月。
“第一次，我觉得(棉花的)味道很难闻，”凯西·徐在电影中说。徐某是一名在附近工作的物流和仓库员工上海．“但是我的老板告诉我这是钱的味道。现在，我喜欢它的味道。”
19岁的纺织工人刘成峰(音)在工厂里帮助家人。程峰面对镜头说:“我妈妈说我们必须马上修屋顶，否则下雨时房子会被淹。”“当我看到他们修好了我们的房子时，我意识到我的学业结束了。”
程峰的故事并不罕见。许多年轻女性离开中国农村省份，到工厂城市寻找更好的生活。成风是人类历史上规模最大的人口迁移的一部分。据估计，中国在外生活和工作的人数为1.6亿至2.3亿人。
的影响西方生产标准也很清楚。
“我的一些客户想给我下订单，但问题是一些美国订单需要验厂，”蒋桂芳(音)在她的工厂里走着抱怨道。桂芳是公司的总经理上海天高服饰有限公司这是一家小型服装公司。“工厂检查标准非常非常高。例如，不加班。如果他们加班，你需要支付他们工资的几倍。按照美国公司提供的价格，我们怎么付得起这些工资?我可以告诉你真相:所有‘通过’检查的公司实际上都做了一些不光彩的事情。”
在《棉花之路》的制作过程中，除了一位在中国的制片人，基塞尔还得到了该校几位教职员工的帮助。音乐教授方人作曲时，兼任语言文学教授迈克尔·希尔而且杰郭帮忙把中文翻译成英文自今年早些时候完成拍摄以来，这部纪录片已经在全国各地的电影节和大学校园上映，包括在圣莫尼卡独立电影节上获得最佳纪录片长片奖。
《棉花之路》继续阐述了低成本劳动力和需求的结合廉价消费品是推动全球交易的力量。“服装生产转移到劳动力成本更低、‘人力资源’丰富的地方。大多数衣服都是手工制作的，而不是机械化的，”基塞尔说。
这个行业需要有人缝制袖子和纽扣。再加上西方社会对廉价商品的贪婪消费。“我们消费，消费，再消费。总得有人来满足这种需求。中国已经成为面向世界的制造商．
Kissel说道:“我想以某种方式将消费者带入故事中。“要真正做到这一点，最好的方法是想想我们买的衣服的生命周期，我们很快就会扔掉它们。消费者有责任意识到我们的消费习惯对环境和人类状况有负面影响。”
分享这个故事!让你社交圈里的朋友知道你在读什么