“我们的最终选择是废除种族隔离或解体”——这是一位被监禁的民权战略家失语的翻版
发布日期:2021年4月13日;更新日期:2021年4月13日
鲍比·j·唐纳森、克里斯托弗·弗雷尔著
1961年，一个后来被称为“友谊九人”(Friendship Nine)的团体希望通过“监禁，无保释”(Jail, No Bail)策略重振静坐运动，将实施种族隔离的成本推给该市，而不是推给民权支持者。每次学生被捕，民权支持者都要支付大笔保释金。历史教授、民权历史与研究中心主任鲍比·唐纳森(Bobby Donaldson)在南卡罗来纳图书馆的一个档案箱里写下了这一策略和活动家托马斯·盖瑟(Thomas Gaither) 60年前的一封信。盖瑟是在南卡罗来纳的洛克希尔(Rock Hill)与“友谊九人”(Friendship Nine)一起静坐时被捕的。
在南卡罗来纳州一所战俘营狭窄的牢房里，22岁的非裔美国活动人士托马斯·盖瑟他写道:“我目前正在深入思考，我们的国家和我们国家的特定地区最珍视什么。”
那是1961年2月23日，星期四，盖瑟因警方所谓的“非法侵入”，在一个公路团伙服了30天的苦役，当时他和友谊初级学院的学生在南卡罗来纳州罗克希尔的一个午餐柜台举行了静坐示威。他的信第23天书写．
盖瑟在一张折叠的纸上写着这是对白人民权倡导者、南卡罗来纳州人类关系委员会执行主任爱丽丝·斯皮尔曼(Alice Spearman)的回应。盖瑟告诉斯皮尔曼，他赞扬“你和许多其他美国人在我们被囚禁在这里时对我们的关心，以及对我们遭受苦难的事业的关心……
他写道:“在南卡罗来纳和整个南方联盟地区，丑陋、令人厌恶和非理性的态度正在压制正义，压制美国再次成为世界领袖的大好机会。”
盖瑟总结说，对于国家而言，“我们的最终选择是废除种族隔离或解体。”
近60年来，盖瑟写在发黄纸张上的强有力的文字深埋在档案馆的一个唱片盒里南卡罗来纳州图书馆．这封精心撰写的信是在南卡罗来纳大学的学者们bob官方体育登陆民权历史与研究中心我们中的鲍比·j·唐纳森(Bobby J. Donaldson)是这里的导演，他为一个名为“人人享有正义，通过数百份文件，如盖瑟的信，讲述了南卡罗来纳州非裔美国人争取正义和民权的漫长历史。
运动架构师的训练
1960年，学生们走上了美国民权运动的前线通过独立的午餐柜台静坐运动以及抗议种族隔离的大规模游行。
受2月1日北卡罗来纳州格林斯博罗四名大学生静坐示威的启发，南方各城市的数千名学生举行了静坐示威。其中之一最大的一次迁徙发生在南卡罗来纳州的奥兰治堡大学城在那里，盖瑟是克拉弗林学院(Claflin College)的大四学生查尔斯McDew学生非暴力协调委员会(SNCC)的未来主席是南卡罗来纳州立大学的学生。
在组织了奥兰治堡抗议活动后盖瑟被聘为种族平等大会的现场秘书这个跨种族联盟于20世纪40年代在芝加哥成立，通过非暴力直接行动引起公众对社会不公的关注。他被分配到他的家乡南卡罗来纳大瀑布市附近的罗克希尔。
在秋天的训练之后，盖瑟以一场特殊的抗议活动结束了一个月的学生静坐，领导了友谊专科学院的一群新生1961年1月31日，洛克希尔麦克罗里的商店静坐示威．警察和电视新闻人员都在等着，一名经理立即告诉学生们:“我们不能在这里为你们服务。”
仅仅15秒后，警察冲了进来，把学生们从午餐柜台的凳子上推了下来，然后粗暴地把他们押到附近的市监狱。
典型的黑人南方法庭，盖瑟和学生站在审判第二天早上。他们被立即定罪。为了结束静坐，法官威胁学生们，判处他们劳役或200美元的保释金。
相反，学生们计划在监狱农场服刑。监禁，不得保释”策略。盖瑟在1960年秋季佛罗里达的一次核心会议上学会了这种策略;然后他对友谊专科学校的学生进行培训。
现在，这个后来被称为"友谊九希望重振静坐运动，并将实施种族隔离的成本推到城市，而不是民权支持者每次有学生被捕，他都要支付可观的保释金。
匹兹堡信使《纽约时报》是一份在南卡罗来纳州和南部广泛发行的主要非裔美国人报纸，该报发表了一篇题为《监狱……无保释是‘静坐’的新方法》的文章。很明显，南卡罗来纳州记者约翰·麦克雷他写道，“把学生绑在铁链上的想法‘震撼了’几乎所有人。”
新民权策略
在监狱里，武装看守强迫囚犯干重体力活。
在外面，他们的“监狱，无保释”运动的消息传开了。不到一周，查尔斯·谢罗德，查尔斯·琼斯，黛安•纳什而且鲁比·多丽丝·史密斯学生非暴力协调委员会的一名成员从亚特兰大赶来，在同一家洛克希尔的午餐柜台举行静坐，抗议“友谊九人”的待遇——他们也进了监狱。
《纽约时报》记者克劳德·西顿前往洛克希尔，在一篇题为《盖瑟和他的静坐同伴》的报道中写道:学生宣布他们不会缴纳保释金或罚款-新的运动被看到在这篇文章中，SNCC的领导人敦促该地区的其他学生“在午餐柜台和监狱加入他们”。
随着支持学生的公开示威活动越来越多，典狱长加大了对他们的压力，迫使他们做比其他苦工囚犯多一倍的工作。当其中一个叫约翰·盖恩斯的人反对他们的待遇时，监狱长把他从小组中开除了把剩下的人重新关起来．
盖瑟后来写道:“我们意识到一个孤独的黑人‘煽动者’在南方白人狱警手中可能会发生什么，我们担心盖恩斯的安全。”
学生们发起了绝食抗议，直到他们知道盖恩斯的下落和状况。第三天，惊慌失措的监狱官员告诉学生们，盖恩斯已被转移到市监狱。“友谊九人”结束了绝食抗议。监狱长把他们放回正常的监牢，结束了有害的双重工作。
几天后，盖瑟在信中强调，在午餐柜台静坐的学生“不是为了上报纸头条，也不是为了让任何商店倒闭，而是为了拯救一个失去的国家。”在亚特兰大，85名学生在静坐被捕并被定罪后采取了“监禁，无保释”策略，他们的行动直接导致了一项在该市午餐柜台废除种族隔离的协议。
他被释放后，盖瑟接到了一项新任务来自CORE的董事们。1961年4月，他乘公共汽车从华盛顿特区向南前往新奥尔良，寻找寻找CORE的自由之旅的测试1960年美国最高法院的裁决该命令下令取消州际公共汽车和火车上的候车室、午餐柜台和洗手间的种族隔离。
盖瑟绘制了公交车站出入口的地图，为当月晚些时候的历史性挑战做准备。他带领团队经过了萨姆特，在那里他做了CORE工作，还有洛克希尔，那里的骑手包括未来的国会议员约翰·刘易斯遭遇了他们的第一次暴力袭击．
在2015年,南卡罗来纳州法院撤销了判决帮他们洗清罪名法官约翰·c·海斯三世的叔叔最初对友谊九人进行了判决，坐在长凳上说“我们不能重写历史，但我们可以纠正历史。”
相反，托马斯·盖瑟那封叠得整整齐齐的信让我们得以重温和修改民权运动历史上的一个关键篇章。正如Gaither的支持者莉莉安·史密斯当时所写的那样，“这是不应该发生在我们国家的事情，但它确实发生了。为什么?你和我必须回答这个问题。”
横幅图片图片来源:1961年2月，反对种族歧视并被关进监狱的“友谊9号”学生。美国黑人报纸/Gado via Getty Images
分享这个故事!让你社交圈里的朋友知道你在读什么