“公众的贡献责任”

2011、2020届毕业生入选航天飞行模拟专业学习



一群宇航员能在一起生活多久,完成死记硬背,有时甚至是平淡无奇的任务,而不想互相勒死?

南卡罗来纳大学的毕业生威廉·布朗是美国bob官方体育登陆宇航局航天模拟研究的两名美国成员之一,他希望能帮助回答这个问题。

布朗2011年获得俄罗斯和伊斯兰文化研究学位,2020年获得国际商务硕士学位,他将成为一个由六人组成的多国团队的一员,他们将在莫斯科与世隔绝地生活八个月,并在模拟期间体验社会隔离和禁闭的各个方面。

通过研究宇航员在监禁期间的互动、健康和生理,美国宇航局的研究人员希望了解如何更好地为未来的宇航员做好长期登月任务甚至载人火星飞行的准备。

“我们的任务实际上是模拟月球任务,”布朗说。“所以基本上,我们有了太空舱,然后我们有了整个设施的设计和封闭,就像月球一样。”

在隔离状态下进行的大部分研究将集中在行为、适应力和其他心理健康问题上。一项研究将考察一个人如何能够如此专注于分配给他们的一系列任务,以至于他们很难切换到另一项任务。有一项完整的研究着眼于菜单疲劳——由于食物供应缺乏多样性,人们失去食欲,不愿意摄入必要的营养物质。

我认为我们有义务随时随地为这些事情做出贡献。幸运的是,我是那些能做到的人之一。

威廉•布朗

布朗说,他过去唯一可以将这项实验与部署到伊拉克相提并论的事情,甚至可能是最近因冠状病毒大流行而导致的隔离。

他说:“这样做的风险比去战场要低得多,但你仍然和你的部队在一起,你离得非常近,你要努力让你的队友保持原样。”“你如何适应和妥协来完成你需要完成的事情?”

他说,孤立的因素奇怪地与最近全球范围内的隔离有关。

“在过去的一年半里,很多人被隔离。我们都和自己的另一半和家人住得很近。你必须明白,有些行为会改变,有些则不会。”

布朗说,正是他的军事背景,加上来自职场的工程经验和语言技能,才有可能让他成为剧组的一员。

他说:“显然,在这个国家,只有少数人拥有这种特殊的背景。”“我的第一次面试是用俄语进行的,我的俄语说得很流利,因为这是我在南加州大学的专业。”

布朗在大学期间服兵役,2005年他离开学校加入了陆军。他在自己的语言清单上增加了阿拉伯语,并被分配到一个步兵连,帮助与部队遇到的居民交流。

三年后,他回到卡罗莱纳,继续在陆军预备役服役,完成学位。他将俄罗斯项目主任朱迪斯·卡尔布(Judith Kalb)和俄罗斯教授亚历山大·奥格登(Alexander Ogden)归功于他们帮助他找到了自己的重点,完成了学位。

“他们帮我安排了我的日程。他们讨论了我需要专注和毕业的地方。”“他们不仅对俄语课程本身进行了投资,而且对他们的学生也进行了投资。他们真的不遗余力地帮助我。”

这种帮助,加上大学的国家奖学金和学者计划,帮助布朗赢得了著名的博伦大学本科奖学金,使他能够在吉尔吉斯斯坦学习一年。

布朗说:“他们对我作为学生的成绩完全投入,我将永远感激他们。”

为了完成博伦奖学金的要求,布朗毕业后在政府机构工作了一年。他曾在多个行业工作,为美国和国际政府机构提供咨询。他接受过计算机软件和工程方面的培训,三年前,当他回到卡罗莱纳州攻读国际商务硕士课程时,他决定把所有的碎片拼在一起。

他在2019冠状病毒病肆虐的2020年完成了学位,当时他正在四处寻找下一步的发展,这时一个朋友建议他申请美国宇航局的项目。

那么,为什么会有人——尤其是那些刚刚在美国顶级商学院之一获得商学学位的人——签约与五个陌生人关在一起八个月呢?

布朗说:“我认为它抓住了人们的想象力。“当你做这样的事情时,会有一点未知:你不知道自己会如何反应,其他人会如何反应,你有点喜欢测试自己。

“此外,这是一种非常非常酷的方式,可以介入并推进人类知识的一些小增量。我认为我们有义务随时随地为这些事情做出贡献。幸运的是,我就是其中之一。”


分享这个故事!让你社交圈里的朋友知道你在读什么