皮拉内西的世界
绘制建筑想象力
“如果我有机会创造一个世界，我会疯狂到去做。”
——Giovanni Battista Piranesi
意大利视觉艺术家乔瓦尼·巴蒂斯塔·皮拉内西(Giovanni Battista Piranesi, 1720-1778)以对罗马的建筑研究和“想象中的监狱”而闻名。
虽然罗马仍然是他的主题和家园，但他描绘的世界既有真实的，也有想象的。作为一名具有创新精神的制图师，他利用制图学的视觉特征——对比例和视角的操纵，图像和文字的结合，以及光和影的表现力——制作出了地图、图像和书籍，它们本身就是一个世界。
他的地图结合了地图学的最新进展和创造性的图形设计，不仅试图表现地理空间，而且试图重建失去的历史，结合过去和现在，以及广泛的信息网络。
就像皮拉内西突破了地图所能代表的界限一样，这次展览中的物品也扩展了地图的传统定义。
除了罗马地图，它们还包括其他通过视觉设计或历史用途类似地图的作品。地图强调现实世界与其视觉表现之间的联系，但皮拉内西的地图通过强调其作为视觉艺术作品的地位来挑战这种联系。地图——尤其是皮拉内西的地图——通过识别兴趣点的关键字，创建了交叉参考的网络，这些网络既位于罗马的地理空间，也位于在印刷页面上展开的书目空间。
欧文珍本和特藏部是世界上为数不多的可以详细研究地图、文本和插图之间的网络的地方之一。
在这次展览中展出的是一套罕见的他的遗作，大约三分之一的卷Opere［作品(1837-9)，其中包括1000多张图片，并将他的个人出版物整合在一起。他最早的作品是面向游客销售的罗马遗址的独立雕刻。他很快就开始创作建筑幻想和越来越大的视图，他不仅在这些视图中添加了雕刻的文本键，而且在他的大型插图书中提供了排版索引，前言和文章。
就个人而言，他的出版物，特别是著名的《想象中的监狱》(约1761年)和罗马万岁［罗马景色(1748-78)，是艺术和建筑史领域的重要作品。他的作品也是古物文化、印刷史、新古典主义、巴洛克、启蒙运动和浪漫主义时代的里程碑。放在一起看，它们想象出一个现代制图、古代碎片和想象中的建筑紧密交织在一起的世界。
虽然皮拉内西的作品关注的是罗马的考古历史和建筑辉煌，但它们的意义超越了这个地理和学科中心。
他的罗马雕刻吸引了来自北欧的游客，他们踏上了罗马之旅——在少数情况下，他们在真正看到这座城市时却感到失望——这些雕刻在那些从远处梦想着这座城市的人的想象中隐约可见。商业物品，建筑史作品，以及旅行和梦想的激励，皮拉内西的罗马景色据说它鼓励我们去思考艺术、历史和文明的本质。
皮拉内西的作品也被认为预测了数字设计的许多元素。
他的视图和地图包括详细的字母键，似乎可以预测超链接，他的建筑研究通常由多层图像组成，类似于数字标签或窗口，他的室内视图以虚拟现实的方式沉浸其中。这次展览的数字元素阐明了皮拉内西作品的这些特征。他的图像通常是单独出现的，从将他的出版物联系在一起的争论和网络中移除。
在这次展览中，皮拉内西的作品被单独展示，但也通过数字补充，在他创作的书籍的世界中展示。他的地图结合了历史想象力和信息展示，体现了他在印刷中不朽的世界的创新和细致的本质，这次展览也以其原始格式和新媒体分享。
由佐伊·兰格和珍妮·布里顿策划
我们要感谢以下赞助商和个人对本次展览的支持数字皮拉内西：研究副校长办公室、数字人文中心、麦哲伦学者计划、曼斯-帕帕斯基金会、欧文珍本和特别收藏部、迈克·加文、杰森·波特，以及下面列出的学生和工作人员。
Mackenzie安德森
杰西卡·阿特金斯
马洛里巴斯金
康斯坦斯Caddell
吴廷琰刀
t·扎卡里·弗雷泽
艾弗里·弗里曼
亚历克西斯Kratzer
Harith Kumte
克莱奥朗
丹尼尔之下
帕特里克·纽金特
Adiv Sivakumar
Aniruth Sivakumar
克里斯·特里
娜塔莉沃森
迈克尔·怀特海德
林赛·赖特
